I compiti per l'estate - Homework for the holidays

Questa estate ha fatto veramente troppo caldo... a un certo punto non riuscivo neanche a tenere in mano il pennello per quanto sudavano le mani. Tuttavia, prima che l'afa ci avvolgesse sono riuscito a dipingere qualcosa: oltre al range della Guerra Civile Inglese che ormai sta prendendo forma, ho dipinto questi meravigliosi pezzi della Wargame Foundry e della Perrin.

Niccolò da Tolentino

Battaglia di San Romano, Paolo Uccello, 1438

Inoltre ho montato questo bel modello del "carroarmato" di Leonardo da Vinci che è quasi perfettamente in scala con le miniature in 28 mm. Pronto per essere usato con le nuove regole di Furioso...

 ******

This summer it was really too hot ... at a certain point I could not even hold the brush in my hand for how much my hands were sweating. However, before the sultriness enveloped me I managed to paint something: in addition to the range of the English Civil War that is now taking shape, I painted these wonderful pieces of the Wargame Foundry and Perrin.

I have also mounted this beautiful model of the Leonardo da Vinci's "tank" that is almost perfectly scaled with the 28 mm miniatures. Ready to be used with the new rules of Furioso ...